Cia. Articularte
Teatro de Bonecos
Veja críticas e matérias do espetáculo:

Guia do Estado de São Paulo
Revista Veja São Paulo
Roteiro Revista Veja SP
Guia da Folha de São Paulo
Revista Boca a Boca

INFANTIL______________________________________________________GUIA/CADERNO 2

CULTURA POPULAR

A casinha do início da peça, quando nasce o menino que ficará órfão e terá de ser criado por uma burra: sabedoria popular  






SOMBRAS QUE FALAM

 
'O Valente Filho da Burra´ é um espetáculo mágico e fantasioso, próprio para público de todas as idades

DIB CARNEIRO NETO

Utilizando a técnica de teatro de sombras, com manipulação e animação indireta, feita de varas, a Cia. Articularte está mostrando na cidade, com muito talento, uma adaptação livre do conto popular, recolhido por Luís da Câmara Cascudo, O Valente Filho da Burra.
O grupo merece aplausos pela ótima escolha do conto, que tem uma história ágil, repleta de aventuras e reviravoltas, além de trazer todos os elementos típicos do mundo fantasioso que sempre encanta a todas as idades. Casinhas, castelos, monstros, serpentes, princesas aprisionadas, ferreiro boldoso, herói forte, cajado mágico, vinho milagroso, amigos trapaceiros, raios e trovões. Tudo está lá.

 

Se a técnica de animação escolhida não chega a ser usada com absoluta perfeição, muito disso se deve justamente a toda essa movimentação de elementos e personagens e a esse ritmo ágil que a história pede. Há uma certa correria saudável para a narrativa, mas que prejudica o domínio da técnica.
No final, pais e filhos são levados ao fundo do palco para conhecer de perto - e manipular - os bonecos. Os truques que fascinaram a platéia são revelados ali, abrindo a todos as infinitas possibilidades de criação do teatro de sombras.

SERVIÇO

O Valente Filho da Burra. Direção de Dario Uzam. Cia. Articularte. 50 minutos. Teatro do Colégio Santa Cruz - Sala Espaço Múltiplo (120 lugares). Rua Orobó, 277, 3024-5191. Sábado e domingo, às 17h30. R$ 14. Até 07/11/04.

O ESTADO DE SÃO PAULO - 08/10/2004



O Valente Filho da Burra

Teatro de Sombras

Inspirado livremente em conto de Câmara Cascudo, O Valente Filho da Burra é encenado pela Cia. Articularte, utilizando a técnica de teatro de sombras, com manipulação e animação indireta, feita de varas, com trilha sonora envolvente e criação mágica de luzes e sombras.

Sinopse

O espetáculo infantil O Valente Filho da Burra tem direção de Dario Uzam, também responsável pelo texto – com produção e realização da Cia. Articularte – Teatro de Bonecos. A peça, concebida sob as incríveis técnicas do teatro de sombras, narra as aventuras e paixões do Filho da Burra, um menino agigantado que foi amamentado e criado por uma burra. Sempre empunhando uma grossa bengala de ferro, o jovem herói tem que enfrentar preconceitos, problemas de sobrevivência e falso companheirismo até ir parar nos fundos da terra, onde entra em contato com seres estranhos. O herói se apaixona, é traído pelos companheiros, luta bravamente contra monstros em couro de animais e pele de homens, mas consegue justiça e reconhecimento com suas próprias mãos e astúcia.

A Técnica e a Luz

O projeto de iluminação para O Valente Filho da Burra foi desenvolvido por Dario Uzam, com pesquisa e produção da Cia. Articularte, que optou por luzes refletoras frias, algumas movimentadas pelos próprios manipuladores/atores, opostas a luzes quentes fixas. Segundo o Dicionário de Símbolos, de Jean Chevalier A. Cheerbrant, “a sombra é, de um lado, o que se opõe à luz. É, de outro lado, a própria imagem das coisas fugidias, irreais e mutantes. A sombra é o aspecto yin oposto ao aspecto yang. O estudo das sombras parece ter sido uma das bases da geometria antiga, portanto, da orientação”. Entende-se que claro e escuro são magias imediatas. E assim, para contar um espetáculo heróico e de encantamento, optou-se por fazê-lo através do teatro de bonecos de sombras, para que o imaginário do público possa ficar mais livre. As pesquisas foram diversas, principalmente baseadas no Teatro de Sombras da Indonésia Wayang. O Teatro de Sombras significa uma técnica delicada e de difícil manipulação. Talvez por isso seja pouco encenado nos nossos meios teatrais.


Os Bonecos

A confecção dos Bonecos de Sombras articulados foi realizada por Valter Valverde, experiente bonequeiro que atua há alguns anos somente com Teatro de Sombras. Os desenhos e adereços ficaram a cargo de Hernandes de Oliveira e Lourenço Amaral. São cerca de 20 personagens, objetos e cenários de sombras, muitos deles contendo cortes vazados, transparentes ou coloridos, para propiciar melhor desenho de luz e arejamento nas poucas cores dos bonecos/adereços, pois em sua maioria eles foram confeccionados com papel couro e pintados de cor preta. Esse trabalho fundamentou-se em diversas pesquisas da Cia. Articularte, feitas a partir de caricaturas, gravuras, xilogravuras e também de ilustrações sobre literatura de Cordel brasileira. A confecção, articulação, mecanismo e reprodução dos personagens principais em planos mais abertos ou fechados foram efetuados pela pelo bonequeiro Valter Valverde, com assistência de Surley Valério. Foram pesquisados materiais resistentes e flexíveis para a confecção dos bonecos, levando em conta as diversas possibilidades de movimentação das personagens, obedecendo a cada particularidade.

Sonoplastia e Cenografia

A sonoplastia ficou a cargo de Raul Teixeira, experiente sonoplasta que trabalha junto ao CPT - Centro de Pesquisa Teatral do SESC Consolação e Grupo Macunaíma, coordenados pelo Diretor Antunes Filho. Raul pesquisou ritmos e sonoridades brasileiras, para criar um clima poético e envolvente, trabalhando e propondo sons com tonalidades quentes, épicas e fantasiosas. A cenografia, com desenhoe pintura externa de telão, ficou a cargo da experiente Telumi Helen, do Espaço Cenográfico, coordenado por J.C. Serroni, que propôs visual poético e delicado, sugerindo contos encantatórios.

Serviço

Espetáculo: O Valente Filho da Burra
Inspirado livremente em conto homônimo de Câmara Cascudo
Texto e direção: Dario Uzam
Coma a Cia. Articularte - Teatro de Bonecos
Elenco: José Eduardo Rennó, Surley Valério, Paulo Cruz e Naya Ribeiro.
Desenhos e Adereços: Hernandes de Oliveira e Lourenço Amaral.
Confecção de Bonecos: Valter Valverde
Iluminação: Dario Uzam e Cia. Articularte - Sonoplastia: Raul Teixeira
Cenário: telão desenho externo: Telumi Helen (Espaço Cenográfico)
Produção: Cia. Articularte - Teatro de Bonecos
Estréia: dia 15 de agosto – domingo – às 17h30 – até dia 31/10
Teatro do Colégio Santa Cruz (Sala Uso Múltiplo) - Rua Orobó, 277 – Alto de Pinheiros
Ingressos: R$ 14,00 e R$ 7,00 (crianças até 12 anos) - Tel: (11) 3024-5191
Temporada: sábados e domingos – às 17h30 – Duração: 50 min – Ind. idade: 4 anos

=> voltar